책에서 맛있는 음식이 내용이라면

정확한 국어 어법은 아름다운 그릇이라고 볼 수 있습니다.

독자 게시판 등에 보면 많은 수가 책의 오류에 관한 불만으로 도배를 하고 있는 것이

사실입니다.

이에 편집자들에게 꼭 필요한 그릇이 있어 공유하오니

책을 만드는 전문가들께서 관심을 기울이시면 좋겠습니다.

'자장면'과 함께 '짜장면'도 표제어로 되었다는 국립국어원의 표준어 확대 정보를 찾는 과정에서 이런 책도 있음을 알았습니다.

요즘 독자로부터 잘못된 어법, 비표준어, 비문 등 오류가 많은 책이 많다는 지적을 받는 경우 참고하면 좋을 듯싶습니다.

http://book.naver.com/bookdb/text_view.nhn?bid=6447014

http://www.khanews.com/news/articleView.html?idxno=70426